Une question, une remarque ? Envie de dire quelque chose ?
Je m'ai me suis trompé et vous voulez me le faire savoir ? C'est ici !
Et n'oubliez pas le site lui-même : Regards sur la Corée.
Les nouveaux inscrits sont invités à se présenter dans le forum « Les membres ».
Bienvenue sur le forum de Regards sur la Corée

    Litterature Coreenne

    Partagez
    avatar
    Aurelien

    Masculin
    Nombre de messages : 33
    Age : 37
    Localisation : Auckland - New Zealand
    Date d'inscription : 28/02/2009

    Litterature Coreenne

    Message  Aurelien le Lun 2 Mar - 4:48

    (Mes excuses pour le manque d'accents mais aujoud'hui je suis sur un clavier qwerty)

    Sauriez vous me dire quels sont les livres a ne pas manquer de la culture coreenne? Au meme tire que les 4 oeuvres literaires pour la chine ou les grands auteurs francais (litteraire, pas de taille).

    Mais aussi, est il possible de trouver certaines de ces oeuvres traduites en anglais?

    Merci
    avatar
    burame

    Masculin
    Nombre de messages : 136
    Date d'inscription : 07/01/2009

    Re: Litterature Coreenne

    Message  burame le Jeu 12 Mar - 0:21

    En Corée, l'incontournable c'est le sam guk shi dae 삼국시대 (la saga chinoise). A part ca je ne connais pas vraiment les classiques.

    Sinon en contemporain, ne pas rater Yi munyol (Notre héro défiguré, le poête), Choe yun (Là-bas, sans bruit, tombe un pétale ), Kim yu jong (une averse) et Kim young ha (La mort à demi mots); même si les trois derniers sont affreusement peu connus en Corée.
    avatar
    niin

    Masculin
    Nombre de messages : 1340
    Localisation : 세계
    Citation : Hallyunique
    Date d'inscription : 12/11/2008

    Re: Litterature Coreenne

    Message  niin le Jeu 12 Mar - 5:06

    Peu connus ? Un pétale est un roman qui beaucoup fait parler de lui, et on peut pas dire que Kim Young-Ha a eu du mal à sortir ses romans après la Mort à demi mot.
    avatar
    Yann
    Admin

    Masculin
    Nombre de messages : 1114
    Age : 48
    Localisation : Séoul
    Citation : Je ne dors pas longtemps, mais je dors vite. - Albert Einstein
    Date d'inscription : 02/11/2008

    Re: Litterature Coreenne

    Message  Yann le Jeu 12 Mar - 5:34

    Un pétale a même été adapté au cinéma !


    _________________

    avatar
    niin

    Masculin
    Nombre de messages : 1340
    Localisation : 세계
    Citation : Hallyunique
    Date d'inscription : 12/11/2008

    Re: Litterature Coreenne

    Message  niin le Jeu 12 Mar - 13:06

    Et la petite fille qui interprete le role principal est maintenant une chanteuse techno-pop tres celebre hinhin

    Et au passage, la mort a demi mot a aussi ete adapte au cinema (certes moins celebre que un petal pour le coup).

    Contenu sponsorisé

    Re: Litterature Coreenne

    Message  Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Jeu 17 Jan - 2:48