Bonjour.
je retranscris mes cours en me servant de mon ordinateur (avec clavier AZERTY).
Je n'ai aucun problème sauf avec la reconnaissance des syllabes CV pour lesquelles le moteur
que j'utilise attend systématiquement une console pour terminer ma syllabe.
J'en suis donc réduit, pour atteindre la syllabe suivante à appuyer sur la barre d'espacement
(ou proposer une voyelle) avant de revenir en arrière.
Existe-t-il une solution plus propre ?
A toutes fins utiles je suis sous Ubuntu 8.10 et j'utilise SCIM (méthode Coréen - hangul)
Mise à jour :
Je me suis rappelé au moment de devoir écrire "없다" que "Coréen - hangul" avait des problèmes
pour gérer des syllabes se terminant par deux consonnes. J'ai retenté avec "Coréen - Korean"
qui non seulement gère sans problème ce cas mais en plus est capable de récupérer une consonne
afin de la remplacer dans la syllabe suivante si on poursuit avec une voyelle.
"
je retranscris mes cours en me servant de mon ordinateur (avec clavier AZERTY).
Je n'ai aucun problème sauf avec la reconnaissance des syllabes CV pour lesquelles le moteur
que j'utilise attend systématiquement une console pour terminer ma syllabe.
J'en suis donc réduit, pour atteindre la syllabe suivante à appuyer sur la barre d'espacement
(ou proposer une voyelle) avant de revenir en arrière.
Existe-t-il une solution plus propre ?
A toutes fins utiles je suis sous Ubuntu 8.10 et j'utilise SCIM (méthode Coréen - hangul)
Mise à jour :
Je me suis rappelé au moment de devoir écrire "없다" que "Coréen - hangul" avait des problèmes
pour gérer des syllabes se terminant par deux consonnes. J'ai retenté avec "Coréen - Korean"
qui non seulement gère sans problème ce cas mais en plus est capable de récupérer une consonne
afin de la remplacer dans la syllabe suivante si on poursuit avec une voyelle.
"