Au-delà des recherches historiques faites par les deux pays cherchant à déterminer qui fut le premier et dans quelle mesure à donner tel nom, ce bras de mer entre les deux a été appelé internationalement de divers noms (mer de l'Est, mer du Japon mais aussi mer de Corée) jusqu'au début du 20e siècle où, la Corée étant conquise par le Japon, le Japon impose « mer du Japon ».
Les Coréens depuis leur indépendance ne supportent pas que leurs côtes baignent dans la mer du Japon, surtout lorsque l'on sait que l'empire du Soleil Levant a un passé d'envahisseur. Les Coréens veulent donc que soit utilisé internationalement « mer de l'Est ».
Le compromis actuel est de mettre les deux, mais cela ne satisfait ni les Coréens, ni les Japonais.
Le conflit est basé sur la mauvaise foi, les Japonais ne voulant pas reconnaître que « mer du Japon » est pas très gentil pour les autres, les Coréens déclarant que « mer de l'Est » est neutre, ce qui est faux (en coréen, les trois mers entourant la péninsule sont les mers de l'Est, du Sud et de l'Ouest. De plus, la « mer de l'Est » est à l'ouest du Japon.
Certains ont quand même proposé un nom plus neutre : mer de la Fraternité, mer Orientale.
Mais ces propositions ne sont que rarement écoutées, chacun restant sur ses positions. On n'est pas rendus...
Les Coréens depuis leur indépendance ne supportent pas que leurs côtes baignent dans la mer du Japon, surtout lorsque l'on sait que l'empire du Soleil Levant a un passé d'envahisseur. Les Coréens veulent donc que soit utilisé internationalement « mer de l'Est ».
Le compromis actuel est de mettre les deux, mais cela ne satisfait ni les Coréens, ni les Japonais.
Le conflit est basé sur la mauvaise foi, les Japonais ne voulant pas reconnaître que « mer du Japon » est pas très gentil pour les autres, les Coréens déclarant que « mer de l'Est » est neutre, ce qui est faux (en coréen, les trois mers entourant la péninsule sont les mers de l'Est, du Sud et de l'Ouest. De plus, la « mer de l'Est » est à l'ouest du Japon.
Certains ont quand même proposé un nom plus neutre : mer de la Fraternité, mer Orientale.
Mais ces propositions ne sont que rarement écoutées, chacun restant sur ses positions. On n'est pas rendus...