Auteur : Kim Young-ha, titre : Fleur Noire, éditeur en France : Picquier poche
C'est l'histoire vraie de 1033 Coréens qui ont émigré au Mexique au tout début du 20° siècle. L'auteur a reconstitué l'histoire de ces paysans, soldats, chamans, nobles, orphelins, voleurs ou nobles, partis avec leur famille ou seuls, qui voulaient fuir leur pays pour des raisons diverses. Contrairement à ce qu'on leur avait promis, ils se sont retrouvés "vendus" à des planteurs du Yucatan comme main d'œuvre, travaillant très dur sans espoir de s'en sortir. Une quarantaine d'entre eux s'enfuient et rejoignent le Guatemala, où une révolution a éclaté, ils fondent un État éphémère sur un site maya.
Ce livre donne un bon tableau des tribulations de la Corée à la fin du 19° et au début du 20° siècle, convoitée par les Japonais et victime des manœuvres entre la Russie, la Chine et les États-Unis.
Il permet aussi de se rendre compte de ce qu'était la société encore féodale de l'époque. Pratiquement aucun Coréen de cette époque ne pouvait se rendre compte de ce qu'était le monde extérieur à leur petit pays et donc avoir une idée de ce qui les attendait au bout d'une traversée interminable à travers l'Océan Pacifique. Par ailleurs, il donne aussi des indications sur l'histoire et la politique au Mexique et sur la condition des Indiens dominés par les colons d'origine espagnole.
Claudeli
C'est l'histoire vraie de 1033 Coréens qui ont émigré au Mexique au tout début du 20° siècle. L'auteur a reconstitué l'histoire de ces paysans, soldats, chamans, nobles, orphelins, voleurs ou nobles, partis avec leur famille ou seuls, qui voulaient fuir leur pays pour des raisons diverses. Contrairement à ce qu'on leur avait promis, ils se sont retrouvés "vendus" à des planteurs du Yucatan comme main d'œuvre, travaillant très dur sans espoir de s'en sortir. Une quarantaine d'entre eux s'enfuient et rejoignent le Guatemala, où une révolution a éclaté, ils fondent un État éphémère sur un site maya.
Ce livre donne un bon tableau des tribulations de la Corée à la fin du 19° et au début du 20° siècle, convoitée par les Japonais et victime des manœuvres entre la Russie, la Chine et les États-Unis.
Il permet aussi de se rendre compte de ce qu'était la société encore féodale de l'époque. Pratiquement aucun Coréen de cette époque ne pouvait se rendre compte de ce qu'était le monde extérieur à leur petit pays et donc avoir une idée de ce qui les attendait au bout d'une traversée interminable à travers l'Océan Pacifique. Par ailleurs, il donne aussi des indications sur l'histoire et la politique au Mexique et sur la condition des Indiens dominés par les colons d'origine espagnole.
Claudeli