Mmorpg

Bonjour tout le monde, alors voila j'ai un probleme j'aimerai jouer a un jeux (mmorpg) coréen mais impossible de m'inscrire à cause qu'on me demande une identification civil coréene =s Je me demandais donc si quelqu un n'aurai spas un second compte sur www.gametree.co.kr qu'il n'utiliserai pas ? Car je voudrais vraiment jouée sur http://alicia.gametree.co.kr/

Donc si quelqu'un saurait m'aider :s

Désolé je n'arrive pas a faire de compte chez Game Tree.
En tout cas ca a l'air marrant ce croisement entre Kart Rider et Grand Galop.

Ohh zut =( Tampis, fin si quelqu'un d'autre veux bien essayer se serait gentil =)

Oui ca a l'air un chouette mélange de ces jeux pour ca que je tiens a l'essayer

Il n'est possible d'ouvrir qu'un compte par No d'ID coréen. Et il est illégal d'utiliser le numéro d'ID d'un autre.

Ah ok je ne savais pas

marie a écrit:Ah ok je ne savais pas

Pourtant, je crois que c'est assez évident. Tu donnerais ton numéro de sécurité sociale à n'importe qui pour ouvrir un compte quelconque ?

Peut-être tu devrais essayé les MMORPG qui permet aux étrangers de créer un compte.

arafinwe a écrit:Pourtant, je crois que c'est assez évident.

Bah non, l'utilisation de la numerotation de l'individu tel que les coreens le concoivent est assez peu repandu en dehors de la Coree.
Au Quebec, je ne sais pas, mais en France on utilise pas le numero de securite sociale pour jouer en ligne, faire des achats en ligne, s'inscire sur un site de news, etc.
En Coree, si.

C'est la 1ere chose qui m'avait choquee en Coree (pas la derniere), et l'une de celle que je trouve le moins justifiable culturellement.

Encore un qui se gave de Meuporg !!

https://www.youtube.com/watch?v=HXstRfE9AVU

ah, je la connaissais pas celle-la. J'aime bien les remixes aussi ^^

mrs_choco a écrit:

arafinwe a écrit:Pourtant, je crois que c'est assez évident.

Bah non, l'utilisation de la numerotation de l'individu tel que les coreens le concoivent est assez peu repandu en dehors de la Coree.
Au Quebec, je ne sais pas, mais en France on utilise pas le numero de securite sociale pour jouer en ligne, faire des achats en ligne, s'inscire sur un site de news, etc.
En Coree, si.

C'est la 1ere chose qui m'avait choquee en Coree (pas la derniere), et l'une de celle que je trouve le moins justifiable culturellement.

Je suis d'accord avec toi qu'ils l'utilisent un peu trop à des endroits où ils ne devraient pas. Mais quand on traduit la signification de cet identifiant, il m'a paru clair que ce n'était pas un numéro aussi banal qu'une adresse de courriel, c'est un numéro que l'on ne peut paratager avec personne. Il faut pas oublié que la Corée du Sud a été pendant longtemps une dictature (qui a pris fin dans les années 80) et qu'ils aiment bien contrôler l'information, et de pouvoir retracer les auteurs des messages au besoin.

Ah okok Et vous savez si habituellement les jeux coréen se font prendre sous un serveur anglais ? La ou tout le monde pourrais s inscire ?

Oui, si le jeu a un public potentiel. Ca peu durer plusieurs annees, par contre.

mrs_choco a écrit:

arafinwe a écrit:Pourtant, je crois que c'est assez évident.

Bah non, l'utilisation de la numerotation de l'individu tel que les coreens le concoivent est assez peu repandu en dehors de la Coree.
Au Quebec, je ne sais pas, mais en France on utilise pas le numero de securite sociale pour jouer en ligne, faire des achats en ligne, s'inscire sur un site de news, etc.
En Coree, si.

C'est la 1ere chose qui m'avait choquee en Coree (pas la derniere), et l'une de celle que je trouve le moins justifiable culturellement.

C'est pas en raison du nombres d'arnaques..?

marie a écrit:Ah okok Et vous savez si habituellement les jeux coréen se font prendre sous un serveur anglais ? La ou tout le monde pourrais s inscire ?

Mais toi, ce qui t'intéresse c'est de jouer avec des gens s'exprimant en Coréen ? Car sinon, il y a des jeux comme Guildwar, Lineage ou Aion qui sont Coréens et possèdes des serveurs partout dans le monde. Bientôt il y aura Mabinogi qui devrait être gratuit.

goza a écrit:

mrs_choco a écrit:

arafinwe a écrit:Pourtant, je crois que c'est assez évident.

Bah non, l'utilisation de la numerotation de l'individu tel que les coreens le concoivent est assez peu repandu en dehors de la Coree.
Au Quebec, je ne sais pas, mais en France on utilise pas le numero de securite sociale pour jouer en ligne, faire des achats en ligne, s'inscire sur un site de news, etc.
En Coree, si.

C'est la 1ere chose qui m'avait choquee en Coree (pas la derniere), et l'une de celle que je trouve le moins justifiable culturellement.

C'est pas en raison du nombres d'arnaques..?

Quel genre d'arnaques tu peux faire sur un site de fanclub ? Moi j'ai vraiment l'impression que c'est pour contrôler ce que font les gens sur internet. Ça aide biensûr à limiter les arnaques les moins bien élaborés, mais les vrai pros eux peuvent utiliser des numéros volés etc...

arafinwe a écrit:il y a des jeux comme Guildwar, Lineage ou Aion qui sont Coréens et possèdes des serveurs partout dans le monde. Bientôt il y aura Mabinogi qui devrait être gratuit.

C'est pas vraiment le type de jeux recherché suis le lien tu vas vite comprendre c'est comme si tu disait a quelqu'un qui veux jouer a Mariokart ou Mysims qu'il devrait jouer a Halo ou Gears of War

Je ne suis pas contre je joue a presque tout.

arafinwe a écrit:Quel genre d'arnaques tu peux faire sur un site de fanclub ? Moi j'ai vraiment l'impression que c'est pour contrôler ce que font les gens sur internet. Ça aide biensûr à limiter les arnaques les moins bien élaborés, mais les vrai pros eux peuvent utiliser des numéros volés etc...

J'ai pensé la même chose: avec mon blog sur le macramé je vais vider ton compte en banque avec je pourrais m'acheter une arme de destruction massive pour conquérir le monde.

- Dit Cortex, Tu veux faire quoi cette nuit ?
- La même chose que chaque nuit Minus : essayer de conquérir le monde
https://www.youtube.com/watch?v=9o0_5-M_KLE


Je suis en accord avec ta suggestion de surveillance du peuple.
빅브라더가 당신을 주시하고 있다

Pourquoi les coreens n'ont pas traduit big brother? entre 형, 큰형, 대형 ou 오빠?

(Edit: ma très chère femme vient de me faire remarquer que nous n'avions pas traduit en français non plus )

goza a écrit:C'est pas en raison du nombres d'arnaques..?

Non pas vraiment. 'Arnaque' en soit est un concept francais.
L'utilisation du numero coreen est (vaguement) justifié pour limiter l'acces au sites ayant des contenus violent, pornographique, etc. aux mineurs, et pour endiguer leur dépendance aux jeux en ligne en limitant le nombre d'heure d'affile auxquelles ils peuvent jouer. (Et quand bien même, je ne pense pas que l'État devrait faire le travail des parents... )

A part ça c'est juste un vieux résidu de dictature pour pouvoir surveiller tout le monde. A la fois c'est pas grand chose, et ça n'empêche pas les coréens d'être heureux (ou malheureux, au choix ), a la fois la numérotation des humains peut faire froid dans le dos.

Mais bon c'est surtout choquant pour les occidentaux, 1) pour la référence a big brother ou au meilleur des mondes (références qui ne sont pas ancrées dans la culture coréenne) et 2) parce qu'on se dit que si on avait du se débarrasser d'un système autocratique comme ils l'ont fait, on se serait débarrassé de ça en premier, ne serait-ce que pour la forme. Mais bon, on est pas coréens, et chacun voit midi a sa porte, alors je ne juge pas.

Mus et Cortex Tu m'as offert un petit éclat de rire, Tipeton!

Tiens, tant qu'on y est, un petit hs: tu me corrige ma prononciation, et me donne le sens?

빅브라더가 당신을 주시하고 있다: bigbeuladoga dansineul josihago issda

Au début c'est bigbrother, et la suite?

형: hyong

큰형: keugn hyong

대형: dai hyong

오빠: oppa


Correct? Je voudrais le sens aussi, sauf pour oppa ^^

Je ne suis pas expert, mais je crois que tout veux dire "Grand frère". 큰(keun) veut dire grand comme dans 서울은 큰 도시입니다. (Seoul-eun keun doshi-im-ni-da) Séoul est une grande ville.

Et Bablefish donne Elder brother pour 형.

빅브라더가 당신을 주시하고 있다. (Big Brother-ga dangshing-eul jushihago iss-da) "Big Brother vous surveille !" ou un truc du genre.

Yazo a écrit:Mus et Cortex Tu m'as offert un petit éclat de rire, Tipeton!

Tiens, tant qu'on y est, un petit hs: tu me corrige ma prononciation, et me donne le sens?

빅브라더가 당신을 주시하고 있다: bigbeuladoga dansineul josihago issda

Au début c'est bigbrother, et la suite?

형: hyong

큰형: keugn hyong

대형: dai hyong

오빠: oppa


Correct? Je voudrais le sens aussi, sauf pour oppa ^^

Yazo a écrit:
빅브라더가 당신을 주시을 하고 있다: bigbeuladoga dansineul josihago issda

Au début c'est bigbrother, et la suite?

Big brother is watching you. Big brother vous observe.

빅브라더가 Big brother (sujet)
당신을 Vous (C.O.D)
주시 observer
하고 있다 est en train de

형: hyong

큰형: keugn hyong

대형: dai hyong

오빠: oppa


Correct? Je voudrais le sens aussi, sauf pour oppa ^^

Je dirais plutôt Hyeong que Hyong. Hyong=횽 Hyeong=형 selon la transcription internationale mais bon... les linguistes eux-même ont déjà du mal à se mettre d'accord.

Hyeong: Grand frère... pour une personne de sexe masculin
Kheun Hyeong: C'est le plus grand frère (dans le cas ou il y a plusieurs Hyeong)
Dae Hyeong: Ca fait un peu mafia...

Yazo a écrit:tu me corrige ma prononciation[...]?

빅브라더가 당신을 주시하고 있다: bigbeuladoga dansineul josihago issda

Tu veux la prononciation en transcription officielle ou ce que ca donnerait ecrit en francais?

En transcription officielle latine, ca serait 'bik beuradeo ga dangsin eur jusi hago itda' et en prononciation francaise, quelque chose dans les environs de 'bic blada gars tangue chine ule djouchi hageaux itta' (J'adore transcrire du coreen )