The Chaser

Shadow in the palace, bas budget? Remarque c'est possible ; je suis meme pratiquement sur qu'ils ont plus depense en marketing qu'en production huhu

Mouarf, je voulais le voir hier soir mais c'était complet =____=
Ca sera pour ce w-e !

niin a écrit:Shadow in the palace, bas budget? Remarque c'est possible ; je suis meme pratiquement sur qu'ils ont plus depense en marketing qu'en production huhu

En fait, c'est ce que j'ai lu sur un site qui parlait du film après l'avoir vu. J'ai trouvé les décors et les costumes très beaux. J'avais jamais entendu parler de ce film avant non plus. C'est le résumé et le bas-prix qui m'a fait acheté ce film, et je ne le regrette pas. Sur mon DVD, tout est en Chinois. J'avais même cru qu'on m'avait vendu un film sans sous-titre anglais (heureusement, ce n'était pas le cas). C'est donc après que j'ai pu apprendre quelque détail sur le film par après.

"The Chaser" ça passe en salle en France ?

Euh normalement oui c'est prévue. Mais là je ne sais pas si c'est d'actualité (je suis totalement à la masse niveau calendrier).

Oui, c'est sorti la semaine dernière.

Oui, oui, c'est sorti. Tous mes potes français sont allés le voir et la critique est même dithyrambique.

Version sous-titré ou doublage en Français ?

Les critiques Français ont bien aimé ? Généralement, ce n'est pas le genre de film qui plaît à la critique. Tant mieux si c'est bien accueilli en France, il y aura peut-être une chance qu'il vienne jusqu'au Québec.

Peut-être avec des meilleurs sous-titres et sur grand écran, ça pourrait changé mon avis.

Mais bon, personnellement j'ai vu mieux, mais ce n'est pas un mauvais film.

C'est sorti dans les salles dites "art et essais" donc en V.O sous titré français Dieu merci. Il n'y a rien de pire qu'un film asiatique doublé dans une langue européenne.

Le film n'est pas sorti dans des trucs comme UGC ou Kinépolis donc on va dire que la critique et le public visé ont apprécié.

UGC les Halles
UGC Georges V
Gaumont Parnasse
Gaumont Opéra
Pathé Wepler
...

J'aime bien les salles d'art et essai à Paris huhu

C'est marrant, mais dans la trentaine d'autres villes où passe le film, je doute que ce soient des petits cinémas qui le passe.
Ex: UGC Bordeaux, UGC Strasbourg...

UGC passe parfois des films en VO mais c'est rare. Est-ce le cas pour ce film ? J'en sais strictement rien.

Sur les 5 ciné à Paris que j'ai mentionné, 4 ne passent les films que en VO. Pour le pathé, ça dépend.

Après, il ne faut pas s'attendre à ce qu'en province, ils passent facilement en VO, surtout quand c'est le seul cinéma de la région qui le passe.

niin a écrit:UGC les Halles
UGC Georges V
Gaumont Parnasse
Gaumont Opéra
Pathé Wepler
...

J'aime bien les salles d'art et essai à Paris huhu

C'est marrant, mais dans la trentaine d'autres villes où passe le film, je doute que ce soient des petits cinémas qui le passe.
Ex: UGC Bordeaux, UGC Strasbourg...

Ah... bon. J'm'a trompé. En fait, c'est un ami qui était allé le voir dans un cinoche "art et essai". J'en ai déduis un peu vite qu'il n'était pas programmé dans les grandes salles.

À Lyon on a une ribambelle de cinéma donc, il est possible de le voir en VO.

Surtout que certains cinéma d'art et d'essai non rien à envier aux salles UGC miteuses, crades avec des petits écrans.

Je pense qu'il y a de forte chance qu'il passe en VO en province aussi donc.

Il est vrai qu'un mauvais doublage peut rendre un excellent film mauvais. Il y a que les films américains que je regarde en version doublé. C'est plus par habitude.

Bonsoir !
Je viens de finir de voir le film, et je me posais une question en rapport avec une des scènes ?

Spoiler:

Désolé de déterrer des vieux threads, mais je découvre le forum, et comme le cinéma est le seul domaine où j'ai quelque chose à dire...

Donc j'ai vu The Chaser lors de sa sortie dans mon cinéma fétiche, on en avait déjà pas mal parlé à la télé et dans les magazines spécialisés, son passage à Cannes a dû aider.
Film très sombre, très dur, très réaliste, ça change de Park Chan Wook, c'est un peu à rapprocher de Memories of Murder pour l'ambiance globale ( je viens de citer la quasi totalité des films coréens que je connais )
L'histoire est très prenante, le suspense est insoutenable, les personnages très attachants, même le pseudo héros qui n'avait pourtant pas grand chose pour susciter l'empathie au départ.
Une vraie réussite, Na Hong-Jin est un réalisateur à suivre

Pareillement, un film très réussi jusqu'à la dernière image. Les acteurs sont formidables de réalisme, avec leurs côtés sympathiques et ceux carrément inquiétants. C'est effectivement un film à la Memories of Murder, où rien n'est ni blanc, ni noir, où l'incompétence des policiers tutoie la chance éhontée du psychopathe...

Un film à voir quand on n'est pas déprimé, il ne risque pas de remonter le moral...