Accueil
Bonjour,
je travaille pour la Maison de la création, centre culturel bruxellois donc un des axes de travail est la Corée.
Les informations suivantes peuvent vous intéresser :
Nous proposons de nombreux stages de percussions coréennes (Janggo) et de chant traditionnel coréen (Pansori). Les stages sont divisés en différents niveaux, débutants, initiés, afin d'être accessibles à toutes et à tous.
Du 6 au 12 mars 2011
STAGES de JANGGO
Percussions coréennes, initiation et approfondissement
Menés par Kim Bosung, Park Myunghyun
Le janggo est le majestueux tambour-sablier, premier des quatre instruments de percussion dont résonne l’écho parmi les musiques traditionnelles du Monde, depuis la Corée traditionnelle et moderne jusqu’à nos contrées aujourd’hui !
Dans les années 70, quatre musiciens récoltent ces rythmes des rizières et les portent sur les scènes de Seoul et du Monde entier, créant un style à part entière : le Samulnori. Ils contribuent ainsi au “revival” des cultures traditionnelles de leur pays, au travers d’une musique aujourd’hui essentielle à l’expression de l’identité coréenne.
Issus des traditions ancestrales des campagnes coréennes, la symbolique de ces instruments rappelle leur origine. Le grang gong “jing” diffuse son souffle, tel le vent, et pousse les nuages, qui grondent au son les basses du tambour “buk”. Le petit gong “kwaenggwari”, qui claque tel l’éclair, remue ciel et terre en faisant son entrée. C’est au son du tambour-sablier “janggo” qu’arrive enfin la rafraîchissante pluie, qui apporte au peuple l’augure de bonnes récoltes à venir.
> Stage I : initiation et découverte | Ouvert à tous, sans prérequis (adultes et adolescents).
Du lundi 7 mars au samedi 12 mars 2011
Découverte, au travers de la pratique, du jeu des quatre instruments de percussion. Suites rythmiques accessibles, travail en groupe et en mouvement (Pankut) !
Du lundi 7 au vendredi 11 mars de 18.30 à 21.30 et le samedi 12 mars de 14.00 à 17.00*.
65€ pour la semaine
> Stage II : approfondissement | Ouvert aux personnes ayant une pratique régulière des percussions coréennes
Du dimanche 6 mars au samedi 12 mars 2011
Sur base de rythmes choisis (Uttari Pungmul), travail spécifique des techniques de jeu de chaque instrument, plus particulièrement kwaenggwari, janggo et buk.
Dimanche 6 mars de 10.00 à 17.00 , du lundi 7 au vendredi 11 mars de 14.00 à 17.00 et le samedi 12 mars de 10.00 à 13.00*.
75€ pour la semaine
* Festin festif de fin de stage et présentation en musique, le samedi dès 18.00, avec les participants des deux stages et leurs amis / chacun apporte un petit plat!
Inscription indispensable avant le 3 mars 2011!
Centre Culturel Bruxelles Nord - Maison de la création
2, rue du Champ de l'église | 1020 Bruxelles
+32 (2) 424 16 00 | aurelie@maisondelacreation.org
http://www.maisondelacreation.org
je travaille pour la Maison de la création, centre culturel bruxellois donc un des axes de travail est la Corée.
Les informations suivantes peuvent vous intéresser :
Nous proposons de nombreux stages de percussions coréennes (Janggo) et de chant traditionnel coréen (Pansori). Les stages sont divisés en différents niveaux, débutants, initiés, afin d'être accessibles à toutes et à tous.
Du 6 au 12 mars 2011
STAGES de JANGGO
Percussions coréennes, initiation et approfondissement
Menés par Kim Bosung, Park Myunghyun
Le janggo est le majestueux tambour-sablier, premier des quatre instruments de percussion dont résonne l’écho parmi les musiques traditionnelles du Monde, depuis la Corée traditionnelle et moderne jusqu’à nos contrées aujourd’hui !
Dans les années 70, quatre musiciens récoltent ces rythmes des rizières et les portent sur les scènes de Seoul et du Monde entier, créant un style à part entière : le Samulnori. Ils contribuent ainsi au “revival” des cultures traditionnelles de leur pays, au travers d’une musique aujourd’hui essentielle à l’expression de l’identité coréenne.
Issus des traditions ancestrales des campagnes coréennes, la symbolique de ces instruments rappelle leur origine. Le grang gong “jing” diffuse son souffle, tel le vent, et pousse les nuages, qui grondent au son les basses du tambour “buk”. Le petit gong “kwaenggwari”, qui claque tel l’éclair, remue ciel et terre en faisant son entrée. C’est au son du tambour-sablier “janggo” qu’arrive enfin la rafraîchissante pluie, qui apporte au peuple l’augure de bonnes récoltes à venir.
> Stage I : initiation et découverte | Ouvert à tous, sans prérequis (adultes et adolescents).
Du lundi 7 mars au samedi 12 mars 2011
Découverte, au travers de la pratique, du jeu des quatre instruments de percussion. Suites rythmiques accessibles, travail en groupe et en mouvement (Pankut) !
Du lundi 7 au vendredi 11 mars de 18.30 à 21.30 et le samedi 12 mars de 14.00 à 17.00*.
65€ pour la semaine
> Stage II : approfondissement | Ouvert aux personnes ayant une pratique régulière des percussions coréennes
Du dimanche 6 mars au samedi 12 mars 2011
Sur base de rythmes choisis (Uttari Pungmul), travail spécifique des techniques de jeu de chaque instrument, plus particulièrement kwaenggwari, janggo et buk.
Dimanche 6 mars de 10.00 à 17.00 , du lundi 7 au vendredi 11 mars de 14.00 à 17.00 et le samedi 12 mars de 10.00 à 13.00*.
75€ pour la semaine
* Festin festif de fin de stage et présentation en musique, le samedi dès 18.00, avec les participants des deux stages et leurs amis / chacun apporte un petit plat!
Inscription indispensable avant le 3 mars 2011!
Centre Culturel Bruxelles Nord - Maison de la création
2, rue du Champ de l'église | 1020 Bruxelles
+32 (2) 424 16 00 | aurelie@maisondelacreation.org
http://www.maisondelacreation.org
