la guerre de Corée, les jeunes ne savent pas...

Chat Noir, tu as des facilites pour l'apprentissage et basta. Et avec le temps (si tu t'imposes un peu de challenge) tu devrais constater que tu es loin d'etre le seul...

Le bourrage de crâne n'a qu'un intérêt limité.

En apprentissage de langue, on fait une distinction entre le vocabulaire actif et le vocabulaire passif de l'apprenant :
Le vocabulaire passif, c'est celui que tu connais parce que tu l'as appris.
Le vocabulaire actif, c'est celui que tu peux utiliser à l'oral sans trop réfléchir.

Le bourrage de crâne ne te donne que du vocabulaire passif. Seule une pratique de la langue à l'oral peut le rendre actif.

la plupart des jeunes coréens qui ont étudié l'anglais en Corée connaissent une masse de vocabulaire ;c'est impressionnant..Ceux qui ont étudié aux usa parlent vraiment bien. Mais c'est vrai que souvent ici en Corée ils ont plus de mal dans une simple conversation .

Il n'y a rien à vous étonner ; l'enseignement des langues étrangères en Corée est tout simplement nul. On n'a presque aucun exercice de les utiliser à l'orale, à cause du manque des facilités et des enseignants. Par contre, il y a beaucoup d'instituts privés qui coûtent ...

Je peux aussi vous assurer que le problème de l'enseignement public en Corée est tellement beaucoup plus grave que celui en France, au moins de mon observation ici.

Ils apprennent les langues étrangères comme nous on apprend le grec ancien et le latin. Forcément, ça aide pas...

Ceci dit, les Français ne sont vraiment pas au point non plus en ce qui concerne les langues étrangères. Y'a qu'à voir le nombre de touristes perdus à Paris qui cherchent désespérément à entrer en contact avec des indigènes qui baragouinent à peine deux mots et demi d'anglais...

En effet, la République est responsable.

Au lieu d'arborer fièrement le caractère international de notre langue, de favoriser activement et sincèrement son usage, elle se complaît béatement à faire le jeu de ses rivaux d'outre-Manche et outre-Atlantique qui ne peuvent qu'être satisfaits de ses services rendus. La fille aînée de l'Église esseulée depuis 1905 s'est depuis transformée en fille publique.

Euh c'est pas tout à fait ce que je voulais dire...

Je soulignais seulement le fait que c'est difficile de trouver des Français qui parlent suffisamment bien anglais pour renseigner les touristes étrangers qui se perdent à Paris.
En France aussi, l'enseignement des langues étrangères laisse à désirer.

Et j'avoue que je vois mal le lien avec la loi de 1905. Laule... c'est bien toi qui nous parle ?

Anmryn a écrit:Ils apprennent les langues étrangères comme nous on apprend le grec ancien et le latin. Forcément, ça aide pas...

Ceci dit, les Français ne sont vraiment pas au point non plus en ce qui concerne les langues étrangères. Y'a qu'à voir le nombre de touristes perdus à Paris qui cherchent désespérément à entrer en contact avec des indigènes qui baragouinent à peine deux mots et demi d'anglais...

Et encore, les entrangers ne critiquent pas les Français qui ne savent pas parler anglais ; ils sont trop obnubilés par ceux qui ne VEULENT PAS parler anglais.

Anmryn a écrit:Euh c'est pas tout à fait ce que je voulais dire...

Je sais, j'en ai profité pour rebondir

Anmryn a écrit:Je soulignais seulement le fait que c'est difficile de trouver des Français qui parlent suffisamment bien anglais pour renseigner les touristes étrangers qui se perdent à Paris.
En France aussi, l'enseignement des langues étrangères laisse à désirer.

Justement, je pense qu'on devrait arrêter de se plaindre du niveau d'anglais des français. Et aussi d'amalgamer langues étrangères à anglais, tiens (je ne dis pas ça pour toi en l'occurence, je pense plutôt à ces fins décideurs de l'Éduc).
Il serait temps de geindre à propos du manque de maîtrise de la langue française des touristes étrangers.

Anmryn a écrit:Et j'avoue que je vois mal le lien avec la loi de 1905. Laule... c'est bien toi qui nous parle ?

Anmryn, je suis ton père